Sẵn sàng du học – ECTS (European Credit Transfer System) – Hệ thống chuyển đổi tín chỉ Châu Âu, một trong những mục tiêu trọng yếu của Tiến trình Bologna năm 1999, nhằm giúp sinh viên quốc tế tận dụng tối đa kinh nghiệm du học của mình. Ban đầu, ECTS được hướng tới các sinh viên thuộc chương trình Erasmus, như một công cụ để thừa nhận các khóa học và chương trình mà họ đã học trong khi ở nước ngoài.
Hệ thống chuyển đổi tín chỉ Châu Âu đo lường và so sánh thành tích học tập và giúp sinh viên dễ dàng chuyển đổi tín chỉ từ một cơ sở sang một trường khác.
ECTS có ích như thế nào?
Hệ thống ECTS giúp cho chương trình học và hiệu suất sinh viên minh bạch hơn và có thể so sánh được trên khắp các quốc gia thuộc Liên minh châu Âu. ECTS thay thế hoặc bổ sung các tiêu chuẩn trong nước khác nhau ở Châu Âu. Nhờ hệ thống tín chỉ ECTS sinh viên từ các nước EU có thể du học và theo đuổi 1 tấm bằng sẽ được chấp nhận rộng rãi trên toàn Liên minh châu Âu.
Lợi ích hàng đầu của ECTS đối với sinh viên bao gồm:
- Bạn có thể học Cử nhân ở một nước Châu Âu và Thạc sĩ ở một nước EU khác như bạn đã học cả ở cùng một quốc gia
- Tìm việc làm tại bất kỳ quốc gia nào của EU mà bạn muốn, vì các nghiên cứu của bạn sẽ dễ dàng được chấp nhận
- Nếu học một chương trình bằng cấp kết hợp, một học kỳ ở nước ngoài, hoặc chương trình Erasmus, nó sẽ dễ dàng cho các trường đại học ở nhà của bạn theo dõi giờ học – chuyển đổi tín chỉ
- Đơn giản hóa các giấy tờ học tập
- Dễ dàng ước tính mức độ phức tạp của một lớp học, hội thảo, thực tập, luận văn, v.v … dựa trên số lượng tín chỉ mà nó cung cấp khi hoàn thành;
- Ít sự khác biệt giữa sinh viên trong nước và quốc tế trong các trường đại học.
- Thậm chí nếu bạn bỏ học chương trình giữa chừng, tín chỉ ECTS giúp bạn chứng minh thành tích học tập của bạn vì vậy bạn không phải học lại các khóa học đó.
- Bằng cấp của bạn sẽ có cùng số tín chỉ cho dù bạn đang theo đuổi ngành học nào.
Các điểm đến quốc tế hàng đầu sử dụng hệ thống tín chỉ ECTS
- Vương quốc Anh
- Đức
- Hà Lan
- Tây Ban Nha
- Pháp
- Ireland
- Thụy Điển
ECTS hoạt động như thế nào?
Bằng cách hoàn thành một khóa học, hội thảo, học phần, vv, bạn sẽ nhận được điểm tín chỉ ECTS. Mỗi điểm tín chỉ ECTS đại diện cho khối lượng công việc.
Một số ví dụ về tín chỉ ECTS được chỉ định cho mỗi loại bằng:
- Một năm học – 60 tín chỉ ECTS;
- Chương trình cử nhân 3 năm – 180 tín chỉ ECTS;
- Chương trình thạc sĩ 2 năm – 120 tín chỉ ECTS.
Không phải tất cả các tín chỉ ECTS đều được thiết kế giống nhau
Thường thường một học phần hoặc một khóa học với 10 tín chỉ ECTS gấp khoảng hai lần khối lượng công việc của một khóa học với 5 ECTS. Nhưng đó chỉ là trong lý thuyết? Tùy thuộc vào quốc gia, một điểm tín chỉ ECTS có thể tương đương trung bình từ 25 đến 30 giờ học. Theo dõi những ví dụ sau:
- Áo, Ý và Tây Ban Nha: 1 ECTS = 25 giờ học
- Phần Lan: 1 ECTS = 27 giờ học
- Hà Lan, Bồ Đào Nha: 1 ECTS = 28 giờ học
- Đức, Bỉ, Romania, Hungary: 1 ECTS = 30 giờ học
Giờ học (còn gọi là giờ làm việc) chỉ là những tương đối vì bạn có thể dành nhiều thời gian hơn cho một khóa học mà bạn không quen thuộc và có thể ít hơn trong khóa học khác mà bạn quan tâm hoặc có chuyên môn. Điều đó có nghĩa là 1 trong những khóa học 5 ECTS của bạn có thể bao gồm nhiều công việc hơn khóa học 10 ECTS, ngay cả khi nó nằm trong cùng một chương trình và trong cùng một trường đại học.
Hiểu biết về thang điểm ECTS
Bên cạnh các tín chỉ ECTS, một hệ thống phân loại ECTS đã được Ủy ban Châu Âu xác định. Vì có quá nhiều hệ thống phân loại khác nhau nên mục tiêu của nó là làm cho các xếp loại có thể so sánh được với nhau.
Hệ thống chấm điểm ECTS không phải là thay thế mà chỉ là bổ sung cho các hệ thống phân loại trong nước, ví dụ như trên bảng điểm. Tương tự như thang điểm xếp hạng của Hoa Kỳ, ECTS dựa trên phân loại trong lớp học. Điều đó có nghĩa là xếp loại sẽ cho thấy sinh viên thực hiện như thế nào so với các sinh viên khác trong cùng lớp.
Trước khi đánh giá, kết quả được chia thành hai nhóm nhỏ là qua và trượt. Hệ thống phân loại được xác định như sau:
A: 10% Tốt nhất
B: 25% Tiếp theo
C: 30% Tiếp theo
D: 25% tiếp theo
E: 10% tiếp theo
FX: Trượt (gần qua)
F: Trượt hẳn
Do tính chất tương đối của nó, thang điểm ECTS chỉ có thể đưa ra định hướng về thành tích của sinh viên bởi vì xếp loại phụ thuộc vào hiệu suất của nhóm có thể khác biệt rõ ràng ở các nhóm nhỏ hơn.
Cùng một sinh viên có thể đạt được các mức điểm khác nhau trong cùng một chỉ số hiệu suất, phụ thuộc vào lớp, về mức độ cạnh tranh. Tuy nhiên, hệ thống chấm điểm ECTS là cách minh bạch hơn nhiều hệ thống chấm điểm quốc gia kháccvà nó giúp so sánh thành tích học tập của bạn với các sinh viên khác ở châu Âu!
Hải Yến (SSDH) – Theo Masterseu
