Sẵn sàng du học – Nếu tôi biết sau đó những gì tôi biết bây giờ về hệ thống bảo hiểm y tế Nhật Bản, chắc chắn tôi có thể tránh đực những rủi ro về tài chính như vừa rồi.
Câu chuyện được viết bởi Liam Carrigan – tại Tokyo
Chấn thương thể thao không bao giờ vui vẻ. Gần đây tôi đã được nhắc nhở về điều này khi tôi va chạm với một giáo viên khác tại giải bóng rổ giáo viên liên trường trong thành phố.
Trong cơn bực bội khi bị chơi xấu, tôi nhận thấy sự đau đớn sau va chạm với đối thủ. Ngón tay út của tôi dường như đang lúng túng. Vài ngày sau, tôi không thể duỗi thẳng nó như bình thường và có một cơn đau bất cứ khi nào tôi cố gắng sử dụng nó. Nguyên nhân là tôi đã bị gãy một ngón tay với một vết gãy ngay trên khớp của hai xương. Phẫu thuật là điều cần thiết – và đây là lúc cơn ác mộng thực sự bắt đầu. Hy vọng ngày hôm nay, bạn có thể học hỏi kinh nghiệm của tôi và tránh một số chi phí tôi phải chịu do chấn thương với các kế hoạch và kiến thức về bảo hiểm y tế tại Nhật Bản.
Phạm vi bảo hiểm được cung cấp cho các đối thủ cạnh tranh trong sự kiện này – mà tôi đã đăng ký tự động thông qua nơi làm việc của mình – chỉ được bảo hiểm tối đa 3.000 ¥ cho một lần đến bệnh viện. Trong khi nhiều bệnh viện tính phí khoảng ¥ 5.000 chỉ để tư vấn, điều này sẽ khiến chi phí bị đội lên rất nhiều.
Một lưu ý về điểm này đối với những người mới bắt đầu làm việc tại Nhật Bản: nhà tuyển dụng luôn luôn cần có bảo hiểm tai nạn nhân viên. Là một giáo viên, đây là điều bạn nên hỏi ngay khi bắt đầu làm việc. Hội đồng giáo dục của tôi (BOE) có điều này, tuy nhiên nó không áp dụng trong trường hợp của tôi. Nếu bạn chọn tham gia các sự kiện của trường như các giải đấu thể thao hoặc các bữa tiệc ngoài giờ làm việc, bất kỳ thương tích nào xảy ra tại các sự kiện này sẽ không được bảo hiểm tai nạn của nhân viên. Trong trường hợp của giải đấu trường tôi tham gia, hiệp hội giáo viên địa phương đã tài trợ cho sự kiện này. Hội đồng này có rất ít tiền và đó là lý do tại sao phạm vi bảo hiểm là tối thiểu.
Tất nhiên, tôi đã lên kế hoạch bảo hiểm y tế quốc gia Nhật Bản. Tuy nhiên, không giống như Scotland, quê hương của tôi, nơi chăm sóc sức khỏe toàn cầu đảm bảo rằng tất cả các chi phí được chi trả – hệ thống Nhật Bản chỉ bao gồm 70%. Tất nhiên đây vẫn là một sự trợ giúp lớn, nhưng ngay cả với sự trợ giúp này, việc điều trị của tôi cho đến nay vẫn khiến tôi mất hàng chục ngàn yên. Phẫu thuật thêm có thể được yêu cầu sau đó, với khả năng có thể có thiệt hại lâu dài.
Nếu tôi biết sau đó những gì tôi biết bây giờ về hệ thống bảo hiểm y tế Nhật Bản, chắc chắn tôi có thể tránh đực những rủi ro về tài chính như vừa rồi.
Như bạn có thể biết, tất cả cư dân nước ngoài tại Nhật Bản (những người ở đây hơn ba tháng) được pháp luật yêu cầu phải đăng ký vào một trong hai chương trình chăm sóc sức khỏe quốc gia: kokumin kenko hoken (Bảo hiểm y tế quốc gia Nhật Bản ) hoặc kenko hoken (Bảo hiểm sức khỏe nhân viên được cung cấp thông qua nơi làm việc của bạn).
Người dịch: Linh Trang (SSDH)