Sẵn sàng du học – Bình thường mỗi năm có 70,000 người tới Melbourne để sinh sống và làm việc, không kể 2.7 triệu du khách ghé thăm thành phố xinh đẹp này. Bạn tới Melbourne học tập, hãy lưu lại 21 điều này để thích nghi với cuộc sống ở nơi đây.
1. Nơi bạn sống quyết định phong cách của bạn: Bạn sống ở phía Bắc hay Nam? Chọn một khu vực và đó sẽ là cuộc sống của bạn khi ở Melbourne.
2. Bạn sẽ cần một đội bóng yêu thích: AFL (Australian Football League) cực nổi tiếng ở Melbourne.
3. Prah-RAHN được đọc là Pran và Beaumaris được đọc là Bo Morris.
4. Bạn sẽ không thấy cái tên “Jeff’s Shed” ở đâu cả (THE Melbourne Exhibition Centre: Trung tâm triển lãm Melbourne được biết dưới cái tên Jeff’s Shed nhưng không có chỗ nào ghi biển tên này)
5. Đêm chủ nhật sẽ không đi ăn ngoài: Vì nhiều nhà hàng ở Melbourne nghỉ vào chủ nhật
6. Bạn không được mua vé trên xe điện: Bạn nên mua chúng ở 7-Eleven, siêu thị hoặc ga tàu.
7. Xe điện miễn phí trong khu vực nội đô
8. National Gallery of Victoria – Bảo tàng nghệ thuật đông khách thăm quan nhất ở Úc – hoàn toàn miễn phí.
9. Nếu bạn có việc ở phố Russell, đừng đi qua đồi Collins: Hãy đi qua Bourke hay Flinders rồi tới Russell.
10. Đừng tới Starbucks: Không có nhiều hàng starbucks ở đây đâu, và café của Melbourne cũng tuyệt hơn đấy.
11. Xe bus sân bay cũng không tệ: Vì không có tàu tới sân bay nhưng xe bus sẽ khởi hành mỗi 15 phút và chỉ mất của bạn 1 tiếng rưỡi để tới nơi.
12. Hố ở mọi nơi: Vì Melbourne đang thi công tàu điện ngầm toàn thành phố.
13. Bạn cần phải đứng vững: Xe rất hay dừng đột ngột.
14. Chú ý nếu đi Queen Victoria Market vào Thứ tư: Siêu thị đông đúc nhất ở Melbourne có bán tất cả mọi thứ nhưng lại đóng cửa vào thứ 2 và thứ 4, các ngày khác đóng cửa lúc 3 hoặc 4 chiều.
15 Bạn phải tự mở cửa tàu: Bạn phải bất nút mở cửa hoặc kéo cửa trượt để đi ra khi tàu dừng.
16. Đừng đi xe đạp vào đường tàu điện: Không bạn sẽ bị kẹt đấy
17. ACMI được phát âm là “Ack-me”: Đừng đọc từng âm tiết.
18. Docklands xa CBD hơn bạn nghĩ: Dù là phần mở rộng của CBD nhưng Docklands lại xa trung tâm thành phố Melbourne.
19. Đừng lái vào Punt Road mỗi cuối tuần mùa đông: Vì sẽ có những trận bóng ở đó.
10. Đừng đi vào phố Swanston nếu bạn không nhất thiết phải qua: Vì đây là con đường toàn du khách của Melbourne nên rất đông đúc, đi sẽ mất nhiều thời gian.
21. Bạn cần 1 cái ô và 1 chiếc áo cardigan. Nhiệt độ ở Melbourne có thể chênh lệch 15 độ tùy từng lúc.
Xem thêm: Làm gì ở Melbourne vào cuối tuần
Người dịch: Phạm Hải Yến (SSDH)
