SSDH – Tiếng Anh – Anh và Anh – Mỹ có nhiều khác biệt khi nói, note lại mấy điều sau đây để không bị khó hiểu nếu gặp người bản địa nhé.
Cùng sử dụng tiếng Anh nhưng do đặc điểm vùng miền, người Anh và người Mỹ có nhiều từ, chữ cái phát âm khá khác nhau. Thầy Kenny N – một youtuber gốc Việt, sinh ra và lớn lên ở California – vạch ra một vài khác biệt cơ bản. Trong video, người hỗ trợ thầy Kenny là chị Fiona – một cô gái gốc Á, lớn lên ở vùng phía Đông Nam London.
Với những từ có nguyên âm “A”, người Mỹ đọc là “a”, người Anh lại phát âm thành “o”.
Ví dụ: Với từ ask, người Mỹ đọc là “ask” còn người Anh lại thiên về “osk”.
Với âm “_R” ở cuối câu, người Mỹ uốn lưỡi rất rõ ràng, còn người Anh có xu hướng bỏ âm này đi để nói nhanh hơn.
Ví dụ: Với từ hard, người Mỹ phát âm /hɑːrd/, còn người Anh chỉ đọc đơn giản là /hod/.
Một khác biệt nữa đến từ âm “T”. Cách đọc của người Mỹ là lướt nhẹ âm “t” và tạo thành âm “đ”, ví dụ chữ water sẽ được đọc là “wa đờ”. Trong khi đó, chị Fiona đến từ Đông Nam London lại bỏ luôn âm “t” , water được đọc đơn giản thành “wotha”, tương tự photo đọc là “pho ô”…
Video này sẽ cho bạn tìm hiểu thêm nhiều khác biệt hay ho giữa giọng Anh và giọng Mỹ để có cách chỉnh sửa phát âm cho phù hợp, không lo trình nói tiếng Anh ở level “người bản địa không ai hiểu” nữa nhé.
Nguồn: Vnexpress.net
